The start of the period of eligibility of expenditure related to the new additional or extended physical components shall be specified in the Commission decision approving the modification.
Il termine di decorrenza dell'ammissibilità delle spese connesse agli elementi materiali nuovi o ampliativi è indicato nella decisione della Commissione che approva la modificazione.
By developing and maintaining muscle mass, sport increases not only caloric expenditure related to basic metabolism, but also tolerance and energy assimilation of sugars.
Sviluppando e mantenendo la massa muscolare, lo sport aumenta non solo il dispendio calorico legato al metabolismo di base, ma anche la tolleranza e l’assimilazione energetica degli zuccheri.
5. Expenditure related to environmental studies on the protection of the environment and on compliance with the relevant Union law may be eligible.
Le spese relative agli studi ambientali sulla tutela dell’ambiente e sulla conformità al pertinente diritto dell’Unione possono essere considerate ammissibili.
All expenditure related to participating in the networks and running them, providing information, and managing, monitoring and evaluating the programme is eligible for part-financing.
Sono ammissibili al cofinanziamento comunitario tutte le spese connesse alla partecipazione alle reti, all'animazione, all'informazione, alla gestione, alla sorveglianza e alla valutazione del programma.
The Community's financial contribution to the programme in 2000 presented by France shall be 60 % of expenditure related to eligible measures as defined by Commission Decision 93/522/EEC, with a maximum of EUR 437772 (VAT excluded).
Il contributo comunitario al finanziamento del programma presentato dalla Francia per il 2000 è pari al 60 % delle spese relative alle misure ammissibili definite dalla decisione 93/522/CEE, con un massimale di 437772 EUR (IVA esclusa).
expenditure related to activities not covered by a contract or incurred outside the eligibility period; b)
spese riguardanti attività non contemplate da contratti o sostenute al di fuori del periodo di ammissibilità; b)
Expenditure related to biodiversity and the protection of natural resources shall be consistent with Council Directive 92/43/EEC (9).
Le spese legate alla biodiversità e alla tutela delle risorse naturali sono coerenti con la direttiva 92/43/CEE del Consiglio (9).
12. Draws attention to the fact that the appropriations cancelled totalled EUR 41 422 684 with the bulk of the cancellations made against salaries and expenditure related to buildings;
12. richiama l'attenzione sul fatto che l'importo degli stanziamenti annullati è risultato pari a 41 422 684 EUR, e che gli annullamenti hanno interessato principalmente le indennità e le spese relative agli immobili;
Other expenditure related to housing is to be limited to States which acceded after 1 May 2004.
Le altre spese relative all’edilizia devono restare limitate agli Stati che hanno aderito all’Unione dopo il 1° maggio 2004.
Energy expenditure related to food digestion accounts for 8 to 10% of the total energy expenditure.
Il dispendio energetico per la digestione degli alimenti rappresenta l'8 -10% del dispendio energetico totale.
The purpose of BAT is to monetize user attention and remove all the other needless expenditure related to ad networks.
Lo scopo della BAT è quello di monetizzare l'attenzione dell'utente e rimuovere tutte le altre spese inutili relative alle reti pubblicitarie.
For grants, they are required to supply provisional statements of income and expenditure related to the project/activity for which funding is requested.
Per le sovvenzioni, devono presentare rendiconti provvisori delle entrate e delle spese riguardanti il progetto o l’attività per i quali chiedono il finanziamento.
10. Underlines the fact that the cancelled appropriations for the year 2016, amounting to EUR 14 769 811, were mainly related to remuneration and other entitlements, as well as, once more, to the expenditure related to buildings;
6. sottolinea che gli stanziamenti annullati per l'esercizio 2017, pari a 17 451 943 EUR, hanno interessato principalmente le retribuzioni e altri diritti, come pure le spese per gli immobili;
Thus, concerning housing expenditure related to energy efficiency and renewable energies, the contribution of the ERDF is extended to all Member States.
Pertanto, per quanto riguarda le spese edilizie legate all’efficienza energetica e alle energie rinnovabili, il contributo del FESR viene esteso a tutti gli Stati membri.
The balance of the increase in expenditure related mainly to new tasks as explained in the supervisory priorities 2018:
L’aumento netto delle spese è principalmente connesso ai nuovi compiti illustrati nelle priorità di vigilanza per il 2018:
Only expenditure related to renting accommodation entitles one to points.
Solo l'affitto delle sistemazioni dà il diritto ai punti.
1.3622968196869s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Il termine di decorrenza dell'ammissibilità delle spese connesse agli elementi materiali nuovi o ampliativi è indicato nella decisione della Commissione che approva la modificazione. 